“放眼望去，越来越多的编剧和制片人渴望将伟大的故事‘变成自己的’。原著小说的作者似乎并不重要……无论作家多么出名，书多么伟大，似乎总有人认为自己可以做得更好，渴望将故事‘改进’。他们会说：‘书就是书，电影就是电影’，然后把故事变成自己的。然而，他们从来都没有让故事变得更好。千分之九百九十九，他们只会让故事变得更糟。”